-
1 пырлӧдлыны
перех.1) сверлить, точить, источить, выточить (делать отверстия, ходы);2) колоть, исколоть ( наделать отверстий); -
2 розьӧдны
перен.1) сверлить, высверлить, просверлить ( сверлом); долбить, выдолбить, продолбить ( долотом); проделать отверстие; пробить, прорубить;пӧв розьӧдны писькӧдчанӧн — провернуть, просверлить буравом доску; стенӧ ӧшинь розьӧдны — прорубить в стене окнокӧрт розьӧдны сверлӧӧн — сверлить железо сверлом;
2) сделать дыру, продырявить;сапӧг розьӧдны — разодрать сапогдӧрӧм гырддза розьӧдны — продырявить рубашку на локтях;
3) точить, источить; проточить;4) прогрызть;пучӧй розьӧдӧма пус — короед источил дерево;
5) тех. прошить; -
3 szú
[\szút, \szúja, \szúk] áll. 1. biz. жук-точильщик;2. {faszú} древесный жучок, древоед, короед (Spida);a \szú megrágta a fát — жучок источил дерево